Réservation dalle+chape

Bonjour,

Voulant réaliser moi-même la pose future d'un receveur a carreler, je vais demander à mon constructeur de me laisser une réservation à l'emplacement de celui-ci.

Je me pose pas mal de question par rapport au terre plein.
Dans ma notice le terre plein est décrit comme ceci :
"Plancher bas constitué d'une forme en matériaux neutre en roulé, d'une couche anticapillarité (polyane ou similaire), d'un isolant en polyuréthane de 100mm d'épaisseur R=4.65 toute surface, d'une dalle de 12cm de béton armée d'un treillis soudé.Cette dalle de finition brute est désolidarisée des fondations"
Concernant le revêtements au niveau de la salle de bain une chape sera coulée dont j'ignore l'épaisseur (non mentionné sur le contrat).

Selon moi ces éléments s'agencent de la façon suivante :
-Polyane
-Isolant polyuréthane 100mm
-Dalle de12cm
-Chape

Est-ce que je me trompe ou pas?
Je ne suis pas sûr de la position de l'isolant

D'après vous pour poser mon receveur que dois-je prévoir comme réservation sachant que je souhaiterais que celui-ci soit au même niveau que la chape :
-Suppression de la chape
OU
-Suppression de la chape et de la dalle

Même si mon constructeur pourrait répondre à mes interrogations je préfère anticiper et essayer de comprendre par moi-même.