Hors gel dallage terrasse créé surcontrainte?

Bonjour à tous,

je me pose une question car je suis sur le point de réaliser ma terrasse et quelque chose me chiffonne.
J'ai prévu de réaliser une bêche de rive à la profondeur hors gel. Bêche féraillée avec chapeau de rive relié au treillis soudé.
Bref le tout (bêche hors gel + dallage) ne feront qu'un seul et même bloc.

Le principe étant de faire un dallage le plus "libre" possible car présence de sol argileux, je me demande si ce procédé de lier bêche et dallage ne va pas trop rigidifier l'ensemble et en un empêcher ses déplacements.

Je suis complètement à coté de la plaque ou mon raisonnement tient la route?

Merci à vous