Sécuriser une installation triphasé de 1980

Bonjour,

J'ai récemment acheté une maison avec arrivée électrique en triphasé (chauffage électrique + prise + chauffe eau + plaques + etc...). Globalement, il me semble que les différents radiateurs + prises, etc.. sont réparties sur les 3 phrases derrières différents fusibles.

J'ai depuis mis un insert pour remplacer le mode de chauffage des 2 pièces principales.
Au niveau électrique, cela ne me dérange pas de rester en triphasé mais je souhaite sécuriser l'installation car le seul disjoncteur en place est celui de l'arrivée EDF en 500mA.

J'ai fait venir un électricien pour un devis. Il me propose de remplacer le tableau et les plombs/fusibles par des disjoncteurs avec un différentiel 30 mA par phase, tout en recablant chaque neutre (car actuellement, tous les neutres finissent sur la même baguette). Le devis étant malgré tout un peu élevé je trouve, je cherche une solution alternative le tableau et les raccordements étant en bonne état.

De mon coté, j'ai clairement identifié l'arrivée et les 3 phases + neutres dans un boitier à part du tableau principal et je me dis que je pourrai facilement ajouter un interrupteur différentiel 30mA tetrapolaire à ce niveau.
Quelques questions :
- Est-ce cela peut suffire/est propre pour sécuriser l'installation ?
- Existe-t'il des tableaux 1 disjoncteur, car je ne sais pas comment le faire tenir du coup comme il est hors du tableau
- Est-ce que cela vaut le coup / est-ce risqué pour l'installation ?
- Comment dimensionner l'ampérage l'interrupteur différenciel par rapport à l'ampérage EDF et ne pas me tromper ?

Sinon, pour les prix, cela va du simple au quintuple, et j'hésite à "tenter l'installation" si au final l'interrupteur saute tout le temps.
Est-ce que ce genre de produit est ok malgré tout pour l'installation ?
http://www.bis-electric.com/36-interrupteur-differentiel/672-interrupteur-differentiel-40a-30ma-type-ac-tetrapolaire

Merci d'avance,

Cordialement,