Isolation boisseau qui passent dans une chambre

Bonjour, actuellement en train de construire ma maison en RT2012, je me pose une question technique. Je doit installé un poêle à pellets au rdc, le conduit qui sera monté en boisseau à l'étage, passe dans une chambre, le conduit sera tubé à l'intérieur du boisseau. Le boisseau sera monté contre le parpaing. Ma question est comment installer la cloison en placo avec isolation pour limiter les ponts thermiques ? L'isolation de la maison sera en laine de verre, dois-je changer d'isolant autour du boisseau ou puis-je apposer la laine de verre dessus ? Pour la traversée du plancher (hourdis béton) dois-je installer un isolant autour du boisseau avant de couler la dalle ?
Merci d'avance, je sais qu'il y a eu pas mal de sujet comme ça mais je n'ai rien trouvé de récents concernant les maisons rt2012.