Réhausse terasse

Bonjour à tous,
je vous contacte pour trouver une solution à mon problème.
J'ai une terasse extérieure à l'arrière de ma maison.

Celle-ci a plusieurs problèmes :
- un peu affaissée, surtout d'un coté (coulée trop tôt, remblai du sous-sol non tassé + infiltration eau entre terrasse et maison)
- trop basse par rapport aux appuis de fenêtre
- design en plusieurs niveaux

Je souhaiterai remettre tout au même niveau et la réhausser d'environ 10-15cm coté maison en refaisant les pentes correctement

Sur la partie "basse", j'ai déjà mis des parpaings a plat pour recuperer la hauteur de la terrasse actuelle.
Reste a rehausser le tout.
Vu la taille de la terasse (environ 8m x 4m), il y aurai beaucoup de béton a faire (non accessible via toupie sans pompe).

J'enviseagais plusieurs solutions :
1) couler une nouvelle dalle (beton/eau/gravier/feraille) sur l'existante
2) rehausser avec polystyrène + chappe par dessus (quelle épaisseur ?)

Qu'en pensez vous ? Avez d'autres idées ?

Merci