Construction Maison individuelle

Bonjour 

Ma belle soeur est en pleine construction, étant en vacances, elle nous a demandé de jeter un oeil sur l'avancée des travaux. 

Hier soir, nous sommes allés voir et j'ai un petit soucis ... Que pensez-vous de ceci : 



On voit bien une réservation faite pour une chape au niveau de la baie vitrée, mais au fond la porte donnant du garage vers la terrasse n'est pas du tout au même niveau ... comment faire une chape, voire même simplement poser un revêtement sans créer une marche? 

Je suis donc allé voir chez le voisin, qui construit par le même constructeur : 



C'est pareil ... du coup je me dis, bon c'est normal. Mais je n'arrive pas comprendre. Qui peut m'éclairer? 

Du coup, voyons ce que ça donne de l'intérieur : 



Ici réservation pour la dalle, on est au niveau de la porte d'entrée principale



Là, on voit toujours la réservation, on est au niveau de la baie vitrée qui donne sur la terrasse



Et là, on est dans le garage ... plus de réservation

Je précise que la dalle du garage et de la maison est la même, même niveau. Une porte donne de l'intérieur de la maison vers le garage, donc il va avoir une marche ... 

Pour moi y a un gros soucis, mais vu que toutes les maisons de ce constructeur sont comme ça, soit c'est une nouvelle façon de faire soit il y a un problème chez tout le monde. 

J'ai donc cherché un peu sur le forum des photos de personnes qui sont passés par ce constructeur, et seulement un a affiché une photo de sa terrasse : 



Et que vois-je ?????? Une réservation, tout à fait logique, à la porte de service, la même que pour la baie vitrée. 

J'attends vos avis. Je ne vais pas gâcher les vacances de ma belle soeur, mais je peux me rendre sur le chantier discuter avec les ouvriers. 

Merci