Faut il un clapet anti retour sur une pompe de relevage ?

Bonjour,

Je dispose d'une pompe de relevage dans un sous sol pour une machine à laver.
Depuis quelques temps elle s'est mise à fonctionner de manière continue.
J ai pensé au pressostat mais apres l'avoir changé, le probleme a persisté.
J ai mis la pompe dehors avec un tuyau de sortie et j ai rempli au tuyau d arrosage.
La pompe fonctionne alors normalement et l'eau sort du tuyau.
Je la remets au sous sol et le probleme revient.
J ai donc verifié que le tuyau d'évacuation ne soit pas bouché et rien.
Mais il y a un manchon en caoutchouc qui relie le tuyau d évacuation au tuyau de la pompe. A l intérieur au milieu on voit un retressissement comme s il y avait auparavant un clapet anti retour.

La question : selon vous le clapet anti retour est il obligatoire pour éviter que l'eau ne retombe dans la pompe et reparte ce qui fait fonctionner la pompe tout le temps où est-ce le moteur qui est fatigué et qui n'envoie plus assez haut ?

Merci de votre aide