Impossibilité ECS sur Frisquet Hydromotrix ?

Bonjour, et merci pour l'existence de ce forum qui permet très souvent de trouver de bonnes idées pour se sortir de certaines situations . Cependant là je sèche, mes connaissances de chauffagiste se limitent aux installation des autres que je peux croiser, mais les détails techniques précis de chaque marques et modèles m'échappent en grande majorité.

J'ai acheté une maison équipée d'une chaudière Frisquet Hydromotrix Evolution 25kw de 2010.

Actuellement l'eau chaude est préparée par un vieux ballon Atlantic, gigantesque, vieux, énergivore, ...
Je souhaitait passer l'ECS via la chaudière en complétant l'hydraulique manquante au corps de chauffe de la Frisquet + RTA + Sonde, mais voilà : à la base du corps de chauffe se trouve un raccord (prévu pour l'eau froide et le raccordement du tube Ref 415393 ?), mais en haut du corps de chauffe... rien !
 Pourtant j'ai tout le reste, la prise pour la sonde, le tableau, le switch à passer sur ON pour activer la production d'ECS, il y a même l'encoche dans le calorifuge en lieu et place de la sortie d'eau chaude, mais aucun bouchon d'attente sur le corps de chauffe de la chaudière.
A moins que celui du bas corresponde à la vidange ? Dans ce cas mon corps de chauffe est vierge de toute attente pour l'ECS, ce qui la rendrait totalement non évolutive ?

Est-ce que quelqu'un peut m'éclairer sur cette bizarrerie ? J'ai beau parcourir tous les éclatés de cette génération de chaudière, je ne trouve aucun schéma de modèle qui n'a, sur le papier, aucune possibilité d'ECS !

Auquel cas, pas d'autres solution que d'envisager un ECS avec régulation séparée raccordée au circuit de chauffe normal ?

Une bien belle journée à vous !