Isolation sous toiture zinc joints debout

Bonjour,
j'ai récemment ajouter un étage à ma maison. malgré avoir isolé le faux-plafond avec le laine de roche GR32 100mm, j'ai constaté cet été que la chaleur est difficilement tenable à l'étage (et pourtant j'aime bien la chaleur).
J'ai donc commencé à isoler la charpente (toujours avec la fameuse laine de roche) puis j'ai subitement été pris d'un doute.
 - est-ce que ça ne va pas créer de la condensation?
 - comment être sûr qu'il y a assez d'espace sous le zinc? 
 - est-ce que en l'isolant ça ne va pas annuler l'efficacité des chatières?
- etc....

La charpente est composée de bastaings posés sur le coté reposant sur une panne faîtière en lamellé collé et sur les pannes sablières.
sur les bastaings est posé (cloué)  le voligeage jointif puis un écran pare-vapeur, puis la couverture en zinc VM joint debout

Sur cette image vous pouvez voir le toit par dessus.
Il y a deux chatières sur chaque versant




J'ai glissé un réglet entre les fentes des voliges pour voir l'espace jusqu'au zinc. Comme vous pouvez le voir sur la photo il n'y a pas grand chose. Il doit rester environs 1cm:



Comme il s'agit de bastaings et non de chevrons si je pose ma laine il me reste encore une lame d'air d'environs 5cm en plus de ce qu'il peut y avoir entre la volige et le zinc.



Pensez-vous  que en l'isolant ça ne va pas annuler l'efficacité des chatières? Est-ce que ça ne va pas créer de la condensation? Y a-t-il assez d'espace sous le zinc? 
Pour info je ne compte pas mettre de BA13 sous la laine.

Merci d'avance à tous pour votre aide.