Étanchéité terrasse sur sous-sol

Bonjour à tous,

Je viens vers vous pour avoir des conseils quant à la réalisation de notre terrasse.

Contexte : notre terrasse de  26 m2 est attenante à la maison (niveau rdc). Par contre pour le sous-sol, cette terrasse constitue un toit-terrasse puisque nous avons décidé de faire une pièce dessous avec l'accès depuis le sous-sol. La terrasse est orientée plein sud.
Il a avait été prévu de mettre le revêtement de la terrasse nous-même.
Tout cela avait été convenu avec le MOE qui suit notre maison. 
La dalle de la maison et de la terrasse ont été coulée en même temps. Présence d'un flache au niveau de la terrasse.

Mes questions sont :
   - Est-ce normal de ne pas avoir de pente à la terrasse ? 
     Effectivement nous devions mettre le revêtement final, mais cela empêche -t-il de faire une pente sachant la cette surface a toujours été désigné comme une terrasse ?
   - Quels conseils donneriez vous pour réaliser l'étanchéité de la terrasse ? Nous nous sommes renseignés mais nous avons tout les sont de cloches (faire la pente puis l'étanchéité, ou l'inverse ; étanchéité au goudron, à la résine, avec du film plastique drainant) donc nous sommes perdus.

Infos: nous pensions monter une terrasse en bois.

Merci beaucoup pour vos réponses