Interrupteur salle de bain interverti

Bonjour,
Lorsque j'ai fait construire ma maison il y a quelques années, les électriciens ont fait une erreur que je n'ai pas faite corriger. J'aurais dû car cela s'est révélée problématique au fil du temps.
Je m'explique : l'interrupteur extérieur situé dans le couloir sur notre droite juste avant d'entrer dans la salle de bain éclaire les 2 lumières situées au dessus des miroirs au lieu d'éclairer l'ampoule du plafond qui est au centre de la pièce. 
Au dessus des miroirs, nous avions fait placer des appliques commandées sur un site internet peu connu et venues de l'autre bout du monde qui ne fonctionnent déjà plus et dont les ampoules ne se trouvent apparemment pas en France (je n'arrive même pas à les dévisser). Je vais les faire changer par un professionnel mais je souhaite également qu'il me répare l'erreur faite par le constructeur. 
Je vais demander un devis mais je ne sais pas du tout à quoi m'attendre. Un collègue électricien qui était venu il y a quelques années n'avait pas voulu me le faire mais je n'ai jamais vraiment su si c'était parce qu'il ne voulait pas s'embêter ou bien parce que c'était vraiment long et que cela allait être couteux.
Selon vous est-ce un travail long et exigeant au point d'être couteux ?
Merci par avance pour vos réponses