Malfaçon colonne eaux usées immeuble ?

Bonjour/soir à tous, 

Une colonne descente eaux usées dans un immeuble (ancien, type haussmanien) de 3 étages me pose des soucis: de temps en temps une fuite (ou une explosion de flotte, c'est selon...) apparait dans l'appartement du 1er étage, au niveau de la colonne (cachée et non accessible dans un coffrage).

Voici une photo de la colonne en question, dans l'entrée RDC, juste en dessous de cet appartement du 1er.

J'ai l'impression que la fin de la colonne est mal faite, je crois voir un tuyau à gros diamètre se jeter tout de suite dans un tuyau de trop petit diamètre + direct un angle à 90°.

Donc d'après moi la fuite/explosion serait lié au fait que cette partie mal faite pourrait entraîner facilement un bouchon de temps en temps notamment quand les 3 étages balancent de l'eau dans ce petit coude à 90°... donc l'eau remonterait jusqu'à ce qu'elle puisse sortir... au 1er

Je ne sais pas si au dessus de cette partie PVC, il n'y a pas de la fonte ou autre .. (vieil immeuble). Il n'y a pas de fuite j'ai l'impression au niveau du RDC (là où est prise la photo).

Peut-être certains d'entre vous auriez des avis sur la chose ?   
Le problème viendrait bien de là, ou l'installation vous semble bonne ? (dans ce cas là pourquoi fuites au 1er..?)
et surtout qu'est-ce qu'il faudrait faire pour résoudre le problème ?

Merci beaucoup.