Isolation mur intérieur en fibre de bois

Bonjour,

Je souhaite isoler le mur séparant ma véranda (isolée par ailleurs) et ma maison (coté véranda).

C'est une extension qui a été réalisée en ossature bois, j'ai donc des montants de 80mm d'épaisseur qui ont été sellé au mur de ma maison.
J'ai logiquement un espace de 80mm entre le mur et mon futur placo (je compte poser montants et rails métalliques), que j'aimerais isoler avec de la fibre de bois.

Avec de la laine de verre ou de roche, pas de soucis pour intégrer du 80mm dans les rails et montants de 48, il suffit juste de faire une petite entaille de chaque côté du panneau pour qu'il puisse prendre sa place correctement dans et derrière l'ossature metallique.
Question : est-ce possible d'appliquer cette astuce avec de la fibre de bois ??

J'ai peur de galérer car je crois que ce style de découpe peut être difficile avec ce matériau...

Ou autre option : pose des rails de 70mm et venir comprimer la fibre de bois dedans. Mais je ne pense pas qu'il faille ou que j'arrive à comprimer ce matériau... ?

Vous pouvez vous demander pourquoi m'embêter avec de la fibre de bois et ne pas simplement acheter de la laine de roche ? Eh bien parce que mes panneaux sont déjà commandés

Je vous remercie d'avance pour vos réponses (en espérant ne pas avoir été trop brouillon dans mon explication de bricolo du dimanche !).