Réparation découpage cloison placo MAPé sur polystyrène

Bonjour à tous,

Voila je me permet de vous écrire aujourd'hui car j'aimerais savoir comment je pourrais reboucher un trou découpé dans une cloison en placo carrelé, MAPé sur des plaques de polystyrène.

Suite au passage d'un plombier qui était sensé révéler d'où venait une fuite qui pourrissait mes murs, il a fait un trou (cf photo) pour pouvoir accéder aux tuyaux PER.





Seulement la réparation des dégâts occasionnés autres que plomberie ne sont pas pris en charge par l'assurance (ce que je trouve aberrant, admettons il pète toute la douche, pour changer un raccord, il va me laisser la douche en ruine et me souhaiter une bonne journée ...), donc c'est bibi qui va devoir lui même réparer tout ça. 

le mur est fait comme suit du fond jusqu'à nous : agglo / polystyrène / placo (collé au MAP) / carrelage et que le plombier a creusé dans le polystyrène donc derrière le placo tout autour du trou il manque du polystyrène sur un rayon de disons 20 cm.

Question a 20 balles  : comment est ce que vous reboucheriez ce trou ? je pensais faire comme suit :

- combler le manque de polystyrène dans le mur : je pensais a la mousse polyuréthane pour que cela se propage bien la ou il y a un manque de polystyrène seulement je vois pas comment faire pour avoir quelque chose de bien plat en surface  , couper au couteau en faisant au mieux ?
- recoller a la forme un morceau de placo qui corresponde a ma forme au MAP en vérifiant bien le niveau
- boucher les trous à l'enduit pour avoir quelque chose de bien étanche bien propre
- recarreler 

je ne sais pas ce que vous en pensez ? j'ai un petit doute sur la mousse !

Merci d'avance pour vos lumières !