Transformer trou aération pour placer fenêtre

Bonjour à tous,

je suis en train de créer une pièce de 20m2 dans une partie de mon garage du rez-de-chaussée qui me servira de bureau / chambre. Cette pièce sera isolée et chauffée par radiateur électrique. Elle ne dispose d'aucune fenêtre. 

Je suis en train de m'interroger sur la ventilation de la pièce et sur la possibilité de créer une petite fenêtre. En effet, dans un coin, j'ai déjà un trou d'aération comme vous pouvez le voir sur les photos. Il fait 10 cm de hauteur et 46,6 de largeur. Je me demandais s'il était possible d'agrandir ce trou vers le bas pour y placer ma fenêtre. J'y placerais ainsi une fenêtre de la largeur du trou d'aération, environ 50 cm et pour la hauteur, je pourrais prendre du 80cm environ ou plus. Cela serait une fenêtre un ventail. 

Que pensez-vous de cette idée ? Au dessus du trou d'aération, c'est directement le plafond hourdis, y'aurait-il besoin d'un linteau vu que l'ouverture est déjà en partie créée ? J'ai peur par rapport à l'emplacement, près du coin du mur, est-ce que cela poserait problème au niveau de la structure sachant que les murs sont en béton armé de 20 cm d'épaisseur ?

Merci pour vos conseils