Extension et Fondations existantes

Bonjour,

J'ai lancé un projet d'extension Ossature Bois de ma maison construite en dur en 1969 (Haute Savoie/Bord du lac léman/Altitude 400m).

L'étude de sol est faite et l'étude structure pour les fondations et dallage est en cours.

Après une première discussion avec l'ingénieur béton, j'ai un doute par rapport à sa proposition qui va à l'encontre de tout ce que je lis ici...

Du coup, j'aimerai bénéficier de vos avis pour me rassurer ou me conforter dans mon doute

Voici une coupe des fondations actuelles que j'ai reprise de l'étude de sol:



La fondation actuelle est donc coulée d'un bloc et fait environ 50cm de profondeur par rapport au TA avec un debord d'une quinzaine de centimètres.
Première nouvelle, ce n'est pas hors gel. Mais la maison est là depuis 50ans et n'a pas bougée.

Pour les fondations de l'extension (4 murs), l'ingénieur me propose de "nettoyer" la fondation existante au droit du mur (= scier le debord de 15cm) et de créer une semelle accolée pour l'extension mais à -90 pour que celle-ci, par contre, soit hors-gel. Le mur mitoyen de l'extension serait donc sur le bord de la semelle, pas au centre.

Il me semblait qu'on devait:

1. Ne pas toucher aux fondations de l'existant
2. Etre au même niveau que les fondations existantes

Je lui ai donc demandé de revoir sa copie. Ai-je eu raison? Si oui, voyez-vous une solution?

Merci d'avance pour votre aide,
Lyim