Terrasse béton deux niveaux

Bonjour à tous !!

Je vais très prochainement réaliser 2 terrasses béton (je m'occupe de décaisser et un maçon s'occupera du coffrage de la mise en place des joints de dilatation et du coulage des dalles mais je n'ai pas de précision sur la façon de faire).

J'ai simulé une partie du coffrage pour avoir une idée de la quantité de terre à creuser et je m'interroge sur la façon de faire.

Voici en photo les deux terrasses que je souhaite faire (mon terrain n'est pas de niveau donc c'est pour cela que je fais 2 hauteurs différentes :

 - en bleu une terrasse de 12 cm d'épaisseur qui arrivera à 2 cm sous les caniveaux et arrivera au ras de l'herbe (je mettrai plus tard du carrelage qui arrivera au niveau des caniveaux).

- en rouge une terrasse surélevée d'environ 10 cm de celle en bleu, d'épaisseur 14 cm et qui arrivera à 10 cm de l'herbe (il y aura une marche entre la véranda et cette terrasse).

Les deux terrasses vont être coulée la même journée avec deux bétonnières (environ 5 m3 au total) : laquelle doit être réalisée en premier ?





Comment mettre les planches de coffrage entre les deux terrasses ?

Faut-il prévoir un joint de dilatation ou autre entres les deux ?

Merci beaucoup pour vos éclaircissements.