Maçonnerie liaisons piliers existants portail

Bonjour,
dans le terrain que nous avons acheté pour notre nouvelle maison, il y avait déjà un portail avec les 2 piliers. Le portail sera changé par un nouveau portail en aluminium.


Quand le terrassier a creusé entre les 2 piliers, nous avons découvert qu'il n'y avait pas la liaison entre les 2 piliers (ou alors le terrassier a tout défoncé !!!). La base des piliers est assez large, voir cadre rouge :

La base du pilier de droite est 2 cm plus bas que la base du pilier de gauche... peut-être à cause du tassement du terrain...
Nous voudrions évidement re-utiliser les piliers existants, et ne pas démolir et re-construire.

Est-ce qu'a votre avis, c'est possible d'ajouter la liaison en béton ? Comment faire pour bien réaliser une liaison que va tenir dans le temps ? Est-ce qu'il faudrait percer pour ajouter le ferraillage horizontal entre les 2 bases pour faire la liaison (en sachant que le ferraillage horizontal ne serait pas attaché au ferraillage vertical des 2 piliers) ?

En plus, je voudrais installer dans le futur des moteurs enterrés. Dans ce cas, est-ce que la liaison doit être faite en dessous de la boite du moteur ?


Merci pour vos avis !