Remplacement d'un foyer fermé ?

Bonjour à tous,

Je dispose d'un foyer fermé de type Godin panoramique 925.
Il a été installé en 2005 par les précédents propriétaires.
En fonctionnement, la combustion n'est pas uniforme et complète.

Les joints sont à changer, il n'est clairement plus étanche et on peut voir sur la photo que la porte est légèrement décalée (le rail de gauche semble en cause).

J'ai appelé plusieurs sociétés pour faire changer le joint (pas évident car il y a un système de poulie à neutraliser avant de déposer la porte) mais personne n'a donné suite. (un m'a dit qu'il y avait un risque de casse de la vitre à cause du fait qu'elle a surement travaillé depuis toutes ces années).
Concernant le rail, la société qui l'a installée m'a fait un devis à environ 2000e ou ils casseraient la hotte pour voir mais sans garantie qu'il n'y ai pas d'autres choses à faire après.
J'ai surtout senti l'envie de me vendre un nouveau modèle.

Je m'interroge sur le fait de remplacer cette cheminée par un poêle moderne pour plus d'efficacité mais n'ayant jamais vu son fonctionnement à l'état neuf, je ne me rend pas compte du gain potentiel face à une remise en état de cette cheminée.
J'aimerai éviter de faire des frais dessus si c'est pour pas grand chose... 

Est ce que certains d'entre vous sont passés de ce type de cheminée à un poêle à bois ? 
Quel a été votre ressenti ?