Remontée d'eau depuis dalle sous sol enterré

Bonjour,

J'ai acheté une maison il y a quelques années et y fait et fait faire de nombreux travaux. Cette maison a un sous sol semi enterré entièrement carrelé. Le maçon a eu besoin de faire un pilier dans ce sous sol pour soutenir une partie du plafond. Pour faire ce pilier, il a fait un bon gros trou dans la dalle, féraillé et coulé du béton, le tout de façon très propre et solide.

Jusque là tout allait bien mais nous avons eu beaucoup de pluie ces derniers jours et ce soir en rentrant chez moi je vois 1cm d'eau dans mon sous-sol. J'ai d'abord pensé à une fuite mais après vérification, l'eau est remontée par le béton autour du pilier.

Voilà à quoi ça ressemble:



J'ai envoyé un message au maçon et attend son retour. En attendant, j'aimerais avoir d'autres avis, la maison étant des années 1970, comment la dalle était-elle étanchée à l'époque?  Est-ce que le béton coulé à la base du pilier ne devrait pas être hydrofuge? 
J'appréhende que le maçon me propose un simple produit d'étanchéité à appliquer sur le sol autour du pilier, serait-ce une bonne solution?

Merci pour votre retours et conseils.
Cordialement
Geoffrey