évolution du monophasé vers le triphasé pour installer machines: cablage entre tableaux

Bonjour à tous
Je souhaite passer au triphasé pour installer un atelier bois amateur. Ces machines seront dans une dépendance située à 25m du compteur linky. L'abonnement passerait de 9kVA à 12kVA. Le branchement est de type I.
La puissance prévue des machines en tri  est de 3kW, 5.5kW, 5kW. Je prévois de câbler ces machines en 3P+N+T par prudence. En mono il y a un compresseur de 2.2kW plus divers autres machines classiques pour bricoler généralement  inférieure à 1kW.
Deux machines peuvent fonctionner simultanément avec une autre : le compresseur et l'aspiration (1kW). Donc au maximum je devrais avoir 5.5+2.2+1 = 9kW.
Actuellement la dépendance et le tableau principal de la maison  sont reliés par un câble R2V 3G 16 mm² dans une gaine enterrée de 40mm. Une gaine voisine de 40mm est disponible. La terre de la maison principale est donc utilisée.
Plusieurs stratégies me paraissent possible pour équiper la dépendance en triphasé:
1- Ajouter un câble  R2V 2x16mm² dans la gaine voisine pour faire passer les 2 phases qui seront ajoutées. Solution qui me parait la plus simple et la moins couteuse
2- Remplacer le câble  R2V 3G 16 mm² par un R2V 5G 16 mm². Me paraît difficile pour le tirage et couteuse.
3- Remplacer le câble R2V 3G 16 mm² par une câble R2V 4x16mm² et faire une nouvelle installation de terre

Quelle solution vous parait la meilleure tout en étant compatible avec la norme?
Est-il possible dans la solution 1 de remplacer le câble rigide par un câble souple H07RNF 2x16mm2? Ce type de câble me paraissant plus facile à tirer.
Y-a-t-il d'autres solutions?

J'ai vu que la norme prévoyait la mise en parallèle de conducteurs pour une phase. Je me dis donc que la solution 1 devrait être possible car plus simple. Il s'agit ici de faire passer une phase par conducteur.

Cordialement
Hervé