Résistance poutres de béton préfab pour pose d'une piscine de 8 m² sur toit garage souterrain ?

Bonjour à tous, comme c'est la première fois que j'interviens ici j'espère être dans le bon forum. Donc voici ma question:  Le voisin de rez-de-chaussée vient d’installer une piscine de 4 x 2 x 1,1 sur sa terrasse. Le problème c’est que cette terrasse et donc la piscine se trouve au-dessus du garage collectif de l'immeuble et d’un réduit pour le stockage des vélos.
En voyant où cette piscine  et comment elle a été posée, j’ai eu quelques doutes sur la stabilité de l’ensemble et j’ai donc pris quelques mesures très précises pour avoir vos avis.
Sur le schéma ci-joint, on peux voir que la piscine repose sur une certaine hauteur de terre (+/- 30-40 cm) et sur des poutres en béton préfabriqué de 500 x 25 x ? cm (je n'ai pas pu mesurer l'épaisseur exacte, mais j'estime qu'elle est entre 14 et 19 cm). Dans leurs longueurs, ces poutres reposent de part en part sur un mur de soutènement en béton armé. La piscine est posée à +/- 10 cm du mur de soutènement de droite, et une partie des poutres sont +/- en appui sur une petite cloison de parpaing de 10 cm d’épaisseur. Donc ma question est : Y-a-t-il un risque d’instabilité dans cette configuration ? j'ajoute que depuis qu’il a installé sa piscine j’ai eu une grosse flaque d’eau de +/- 10 litres juste à l’emplacement de ma voiture lors d’une forte averse de pluie. Je ne l’ai remarqué que 2 jours plus tard en allant dans le garage, mais c’est  quelque chose qui n’était encore jamais arrivé en 10 ans, même lorsqu’il pleuvait durant plusieurs jours et donc je me demande si cette mini inondation ne serait pas liée à l’installation de cette piscine. merci d'avance pour vos réponses