Grosse erreur sur le plancher, aidez nous s'il vous plait

je vous explique en gros : le maçon était en train de finir de faire le plancher (avec polyst.....) et le soucis c'est que il avait oublié de mettre le rupteur périphérique thermique... alors mon constructeur a remarqué l'erreur est a dit au maçon de stopper et d'attendre sa revenue de longue vacances... et le problème c'est que jeudi, nous sommes allé sur le chantier et on a eu le malheur de voir que la dalle était coulé...
le constructeur nous avait promis que le maçon ne reprendrait pas le chantier tant que lui même ne revenait pas de vacances, et là le maçon a réattaqué le chantier!!!
vu que personne (conducteur de travaux en congès et nous on fesait confiance au constructerur) personne ne peut nous certifier que l'erreur a été modifié? j'en doutes???
s'il vous plait, quel recours nous avons??? aidez nous s'il vous plait ??
ça me parrait hyper important comme oublie?? faut il exiger de tout casser la dalle déjà couler?? au risque que ça abime les fondations????
j'ai une photo d'avant qu'ils coulent la dalle, pouvez vous me dire si vous voyer le rupteur (isorupteur) thermique périphérique??? cette photo se trouve sur mon blog car je ne sais insérer de photo ici... il faut s'il vous plait cliquer sur mon lien en bas "eclatdesoleil"...MERCI