Déplacement de borne

Bonjour.

Nous avons un terrain de construction un peu en retrait de la route (45m) avec donc un chemin d'accès.
Avant de commencer la construction en elle même, il fallait donc faire ce chemin et poser de suite l'assainissement.
Ces travaux ont été effectués très rapidement, et de façon très professionnelle par un artisan terrassier.

Hier, notre architecte est passé sur le terrain pour vérifier certains trucs, et il a remarqué qu'une des bornes de délimitation du chemin a été légèrement déplacée. Le souci, c'est qu'il comptait prendre cette borne comme référence pour l'implantation de la maison. Il s'est donc renseigné chez le géomètre pour savoir à combien reviendrait la remise en place de cette borne. Verdict : 300 € !!!
Il a également appelé l'artisan qui a fait le chemin pour savoir si c'est lui qui aurait malencontreusement déplacé cette borne lors des travaux. Et il lui aurait répondu que non. (Je ne pense pas qu'il soit de mauvaise foi, c'est quelqu'un de très gentil, très professionnel... A la rigueur, il aurait pu la déplacer sans s'en rendre compte.) D'un autre côté, il n'y avait aucune autre entreprise sur le chantier, je ne vois donc pas qui d'autre aurait pu la déplacer !

Ma question est : ces 300€ seront-ils pour notre pomme ou alors ces entreprises ont-elles des assurances qui pourraient prendre ce genre de trucs en compte ??? (Dans ce cas, le terrassier n'aurait qu'à dire que c'est lui qui l'a déplacé, et il ferait marcher cette assurance....)

Merci.