Le protocole signé est-il légal ?

Bonjour,

je reviens vers vous, car une question me turlupine (parmi tant d'autres ), encore une me direz-vous

Le 6 mai 2010, lors de la venue de l'expert, nous (le constructeur et nous-même) avons signé un protocole dans lequel ce dernier s'engager à finir les travaux de maçonnerie et de toiture pour fin mai 2010. L'expert n'a rédigé qu'un seul exemplaire que nous avons tous signé, il est reparti avec, en disant qu'il nous enverrait une photocopie (cst et nous-même).
Or la semaine dernière, toujours rien, je sentais l'excuse du constructeur arriver, donc j'ai appelé l'assistante de l'expert, qui m'a dit que le protocole n'est envoyé uniquement pour information, le cst sait pour quoi il a signé. Me voilà rassurée (à moitié quand même ).

Et maintenant beaucoup moins, puisque je reçois vendredi soir, un mail de ce couillon de constructeur (j'me lâche, j'en ai ras-le bol de ce troufion ), qui me dit comme il n'a pas reçu ce protocole, il ne peut pas faire les travaux à ces sous-traitants (je précise en plus que tous les travaux sont visibles à l'oeil nu ! )

Est- ce que l'expert a eu raison de ne faire qu'un exemplaire et de l'embarquer sans le renvoyer plus vite ?
Que se passe-t-il si ce protocole est légal et que rien ne se passe ?

Merci pour votre aide

Julie