Servitude eau potable

Bonjour,

Je souhaite acquérir un terrain où il existe une servitude d'eau potable de la compagnie des eaux.
Il s'avère qu'il y a 99% de malchance que la canalisation soit sous l'implantation de la future maison.

Qui doit payer les travaux de dérivation ?

Le code rural dit :

Article R152-15

Si le rejet d'une demande de permis de construire a pour motif l'exercice du droit de servitude dans la parcelle considérée, son propriétaire peut requérir son acquisition totale par le maître de l'ouvrage, soit à l'amiable, soit par voie d'expropriation.

Si le permis de construire est accordé sous réserve d'un déplacement des canalisations, les frais de ce déplacement sont à la charge du bénéficiaire de la servitude.

Je suis un peu bloqué car je peux demander un devis a la compagnie des eaux seulement si j'ai obtenu le permi de construire.
Comment acheter un terrain si on ne connait pas la somme a dépenser pour avoir l'eau potable ?

Merci pour votre aide.