Chape mal nivelée : manque de hauteur pour plancher chauffant électrique ?

Bonjour à tous.
je fais actuellement une maison avec plancher chauffant électrique. Alors que la maison n'était pas encore couverte, j'ai constaté que la chappe n'était pas droite puisqu'une quantité d'eau importante d'eau s'accumulait dans un coin de la maison. Le chef de chantier m'a dit de ne pas m'inquieter et que la chappe de finition réparerait cela.
Cependant il avait oublié que nous avions pris l'option plancher chauffant et à ce jour alors que les menuiseries et l'isolation des murs sont posés, je me retrouve avec des hauteurs différentes sous chaques potrtes-fenètres.

Il y en surtout une qui pose problème puisque les 10 centimètres nécessaires à la pose du palncher ne sont pas dispo (il manque 3 cm). Malgrès un courrier recommandé à ce jour je n'ai pas de réponse du chef de chantier.

Ai-je était assez clair et si oui avez-vous des solutions.
d'avance merci