Questions sur notre étude de sol

Bonjour,


J'aurais besoin que vous m'aidiez si possible concernant mon étude de sol.Je viens de la recevoir aujourd’hui par mail et je ne comprend pas certaines choses.


je cite :
"La reconnaissance préalable a montré que le terrain étudié, subhorizontal, est constitué d’un substratum molassique recouvert par au moins 2,2 m d’alluvions graveleuses et sableuses à matrice
argileuse, rapidement compactes, a priori peu sensibles à la dessiccation selon le BRGM.
Dans ce contexte, si les sols sont naturels, la villa sera fondée dans les graves argilo-sableuses alluvionnaires en place rencontrées à partir de 0,8 m de profondeur sous la surface topographique
actuelle (et 1 m sous le sol extérieur fini pour prendre en compte le risque à priori faible de dessiccation), en notant qu’à cette profondeur les alluvions peuvent supporter une charge de 20 tonnes / m2 (0,2 MPa)."



Donc je n'ai pas compris si mes fondations doivent être a 0.80 de la surface et que sont ces 1 m sous sol extérieur fini. Que veut dire "sol extérieur fini" ?



D'autre part il y a marquer ça :
"La dalle du garage pourrait rester sur un hérisson, sous réserve d’accepter un risque de fissuration périphérique entre cette dalle et les murs porteurs, fondés plus profondément sur des sols compacts."
Qu'en pensez vous ?
Est ce mieux dans ce cas d'y faire aussi des fondations ? Si j'en fait pas en dehors des fissures éventuel du garages est ce que ca peut jouer sur la maison.
Si nous faisons des fondations aux garage il faut compter combien de sous en plus par rapport a un garage sur hérisson ?


Merci d'avance pour vos réponses


Looap