Terrain viabilisé hors lotissement

Bonjour,
Nous avons acheté au mois de février un terrain hors lotissement viabilisé.
Le compteur d'eau est à l'entrée terrain et le coffret erdf se situe à l'entrée de la servitude de passage. Notre maître d'oeuvre ne comprend pas pourquoi ce coffret est là nous décidons de voir pour le changer de place.

Les anciens proprio (suite à la vente) nous ont envoyé une facture (datée de 2006) concernant un branchement de 18kwa et un coffret client. Ils ont réglé une moitié l'autre pour nous. Nous étions au courant de celle-ci avec l'agent immobilier. A la vente nous avons dit que nous souhaitions du 12 kwa,le proprio nous a dit qu'il suffisait de le stipuler à edf pour faire le changement ,de payer et nous aurions le compteur.
Là c'est une erreur de notre part,j'aurais du appeler erdf plus tôt pour savoir ce que c'etait exactement.

Nous souhaiterions que le coffret soit en bordure de parcelle (24m dans la servitude),je décide d'appeler ERDF et la personne me dit qu'elle ne comprend pas pourquoi le coffret est là et qu'ils doivent nous le mettre en bordure, que le vendeur aurait dû s'en charger.
De plus la facture,concerne le raccordement donc nous ne sommes pas du tout gagnant!

C'est pourquoi je me permets de demander de l'aide et des renseignements car mon mari n'est pas d'accord pour payer le nouveau raccordement (servitude-parcelle) car nous avons signé et payé un terrain viabilisé.

J'ai un rdv lundi matin et nous recevrons par la suite le devis, pensez-vous qu'il soit possible de recontacter le notaire et proprio pour voir s'il y a possibilité que ce soit eux qui payent et non nous?
Merci