Déplacement coffrets et regards

Bonjour à tous,

Nous commençons tout juste dans la construction d'une RT 2012 et rencontrons quelques difficultés avec un terrain sur lotissement.
Il est déja borné, viabilisé et les coffrets/regards déjà installés.

Sur les plans, l'architecte nous a mentionné pouvoir déplacer la zone de midi (stationnement et entrée voiture sur notre terrain).
Nous sommes aller voir le terrain et là, malheur : le coffret et les regards sont en plein sur le passage pour l'entrée des voitures.

Un schéma pour imager notre problème avec :
- en rouge la zone déjà installée
- en vert la zone où on souhaitait l'implantation des éléments


Il faudrait le déplacer de 3m50.
D'après vous, est ce déjà possible ?
Et si oui, à combien cela peut-il nous revenir sachant que l'on a pas encore acheté le terrain ? Possibilité de prise en charge par le lotisseur ?

Merci à tous.