Rénovation d'un mur de pierre

Bonjour,

J'ai acheté en VEFA il y a environ 2 ans dans une copropriété dont je suis aujourd'hui le Syndic bénévole. Je dois gérer pas mal de choses dont l'entretien des parties communes et notamment un vieux mur de pierre qui était présent avant la construction des bâtiments. Ce mur qui longe la copropriété est en mauvais état et nous avons peur qu'il finisse par s'écrouler. Voila pourquoi nous voulons prendre les devants.
Je souhaiterais solidifier ce mur mais je ne suis pas sur de la méthode que je dois employer, sachant qu'il soutient énormément de terre (jusqu'à hauteur du mur) ce qui doit certainement le fragiliser, surtout lorsqu'il pleut beaucoup...
Des tubes de drainage ont été mis en place à plusieurs endroits pour l'écoulement de l'eau mais y en a t-il suffisamment ?
Est ce que je ne risque pas de fragiliser encore plus le mur en jointant les pierres entre-elles (ce qui empêcherait l'eau de s'écouler et décuplerait le poids que doit supporter le mur) ?
Est-il normal qu'un mur de pierre fasse office de mur de soutènement ?

Je vous remercie pour vos réponses car je suis vraiment un novice en la matière et je ne voudrait surtout pas faire de bêtise...