Ecoulement eaux pluviale sur terrain avec faible pente

Bonjour à tous.

Je rejoint ce forum car j'ai des soucis d’écoulement d'eau pluviale sur mon terrain et j'ai consulté pas mal de sujets sur ce forum sans vraiment trouver les réponses à mes questions.Tout d'abord je vous mets un extrait du plan cadastrale pour bien comprendre la configuration:
[img][/img]
Je suis proprietaire de la maison 673 et du garage 677, la cour 676 est en indivise avec la personne qui posséde la grange 674 et 814. Toute les eaux pluviales de ces bâtiments se déversent dans la cour. Le probléme est donc le suivant: la cour à une trés faible pente en direction de la voie publique et la commune a refais l'enrobé par dessus l'ancien et a donc crée une marche (3-4cm) qui empêche donc l'eau pluviale de s’écouler naturellement ce qui provoque de trés grosse flaque lors de fortes pluies, flaques qui gélent l'hiver et qui attirent les moustiques l'été :
[img][/img]

Aprés de multiples échanges avec la mairie et pas de réelle solution proposé si ce n'est une solution qui est illégale nous continuons a patauger dans la boue dés qu'il pleut. C'est pourquoi je viens sur ce forum pour voir si certains d'entre vous ont des solutions à proposer pour canaliser et évacuer les eaux pluviales sur un terrain avec trés peu de pente. Nous avons essayer de rajouter des graviers pour limiter la flaque au niveau de la voie publique et nous n'avons que déplacer le problème et la flaque en amont.

Sachant que c'est principalement le nouvel enrobé qui empêche l’évacuation quel recours puis-je avoir contre la mairie sachant que l'enrobé a été posé en 2012 et que j'ai informé la mairie du problème le lendemain de la pose de l'enrobé ?

Merci par avance.