Refoulement au niveau du raccordement au TAE

Bonjour,

Voila presque 1 an (dans 15j) que nous vivons dans notre maison.
En plantant qq arbres de haies je me suis aperçu de la formation d'un dépot grisatre et malodorant en bordure de mon terrain (à l'exterieur).
En regardant de plus près je me suis rendu compte que cela provenait du raccordement de l'evac de la maison au tout à l'egout.
J'ai donc demandé à ma femme de faire un test consistant à tirer une chasse d'eau de WC à vide et j'ai aussitot vu une petite remontée d'eau en surface.
Donc là, grosse panique , je n'y connait absolument rien en racordement, je me souvient juste que lors de l'intervention de mon terrassier la buse du tout à légout penchait fortement.
Peut-il s'agir d'un affaissement de la buse, d'un tuyau cassé. Dois je signaler cela à mon lotisseur ou à mon terrassier ? (sachant que ça se produit à l'exterieur de mon terrain).
Y a t il un risque de refoulement dans la maison?

Merci d'avance pour votre aide. J'avoue que je ne suis absolument pas rassuré depuis que j'ai decouvert ça. Si qq1 à une explication ou une exprerience similaire (pas trop alarmiste de préférence ), je prend.