Eaux de vannes et eaux usées branchées sur colonne d'eau pluviale

Bonjour,

Je suis propriétaire d'un appartement au deuxième étage d'un immeuble ancien à Paris. Il y a plus de 40 ans, des toilettes on été aménagées a coté de la fenêtre coté cours dans mon appartement.
Après plusieurs mésaventures de toilettes bouchées, j'ai discuté avec un plombier qui me dit que mes toilettes sont branchées avec un diamètre de tube trop petit par rapport à la colonne à laquelle ils sont branchés. Je me dit alors qu'il faut changer le diamètre des tuyaux pour être tranquille .
Seulement voila, il semblerait que mes toilettes, ainsi que ceux d'autres appartements de la copropriété, soient raccordés à la colonne destinée aux eaux pluviales de l'immeuble . (on parle ici d'une colonne situés dans une cours intérieure)
En fait, je suis allée voir chez certains voisins au dessus de chez moi, et il y a aussi, en plus des toilettes, des éviers de cuisines et des baignoires, douches branchés sur cette même colonne . Voici la photo qui illustre mon propos :
la première, avec le branchement de mes toilettes entouré en rouge :


On voit bien en haut de l'image que le conduit est relié à la gouttière des eaux pluviales, et que les autres appartements sont dans le même cas que le miens.
la deuxième ou l'on voit l'autre canalisation dans l'autre cas :



J'ai regardé l'immeuble d'à coté qui n'est pas la même adresse du coup, c'est aussi la même chose .

Ma question est la suivante : est ce légal ?
Le problème c'est que si ça ne l'est pas, il fa falloir faire d'énormes travaux pour mettre tout ça aux normes !
Il y a bien une canalisation d'eaux de vannes dans mon immeuble, mais raccorder mes toilettes et ceux des voisins à cette canalisation couterait du coup très cher, et impliquerait de casser des sols, des parois etc .
De plus sans même parler des eaux de vannes, les simples eaux usées ne devraient pas être raccordées à ce tuyaux ?

Bref le syndic, qui sont des professionnels me conseillent de faire faire aux plombier le raccordement avec un tuyaux plus gros évoqué plus haut, car de toutes façons nous sommes plusieurs dans ce cas dans l'immeuble et aussi dans ceux a coté .
Je vais surement opter pour cette option, mais j'ai peur du coup d'être hors la loi . ( cela dit nous sommes des milliers dans ce cas dans Paris j'ai l'impression ? )

Les conseils et les avis de personnes qui s'y connaissent ou qui ont des expériences du même types sont les bienvenues . Je sais que raccorder des eaux usées ou des eaux de vannes a une conduite d'eau pluviale est interdite, mais j'ai l'impression que c'est monnaie courant sur ce type d'immeuble ancien Parisien .

Merci d'avance pour vos réponses.