Séparateur avec tout à l'égout

Bonjour, j'ai acquis un pavillon en 1999. Les anciens propriétaires l'ont fait construire en 1973. En 1999 l'agence immobilière m'a donné un document sur lequel parmi divers renseignements figurait que le bien était relié au tout à l'égout et il l'est effectivement. L'habitation est construite à 90 mètres de la voie publique, dans une voie privative où se trouve 3 pavillons, le terrain est plat. Dans la rue l'égout est de type unitaire.
Jusqu'à là on peut penser que tout va bien. Mais fortuitement je me suis aperçu que les eaux de vannes (ou eaux noires) transitent par un séparateur. Le propriétaire nous avait juste dit que compte tenu de la très faible pente et des risque d'obstruction il convenait de verser un sachet d'Eparcyl par semaine? mais aucune allusion quand à ce dispositif. Les eaux grises et les eaux pluviales vont vers l'égout directement via un regard sur mon terrain avant d'en rejoindre un autre en voie privée où se déversent les deux autres pavillons.
Question : est-ce une pratique connue en habitat individuel de mettre un tel débourbeur/séparateur et est-ce légal ? Merci pour vos réponses, cordiales salutations.