Rénovation de sol d'une vieille terrasse.

Bonjour a toute et tous,

nouveau sur le forum , j'ai pour projet de refaire le sol de ma terrasse (22 m²) .
je suis propriétaire d'une maison dite de ville sur 3 niveaux, en périphérie du centre de Marseille.
la terrasse se situe au 3eme niveaux, il n'y a donc aucune remonter d'humidité. le sol se compose de vieux carreaux "poreux" qui ont du être directement poser sur la chape lors de la mise en %u0153uvre il y a 40 ans . je n'arrive pas a bien les identifier de plus elle est orientée sud/sud est donc vous imaginez bien que l'été ça cogne dur + de 40° en plein "soleil" et doté d'une pente pour l'écoulement des EP.
j'aimerais donc faire un ragréage coloré de type fibré.
est ce possible ?
si oui faut t'il préparé le sol ? réparations fissures ?
primaire d'accroche ? lequel pour ce sol ? "voir photos "
joint périphérique ? quel type ?
quel type de ragréage fibré extérieur ?
comment évité que celui-ci fissure ?
je suis a votre disposition pour toutes infos et photos complémentaires.

merci d'avance pour vos conseils et expériences.