Incompréhension interrupteur été/hiver

Bonjour,

J'ouvre un post portant sur ma PAC air/eau Aermec qui dispose d'un ballon tampon pour chauffage au sol + radiateurs à l'étage. Il ya également un ballon ECS.

L'installateur a mis un interrupteur avec une position été et une position hiver.

Cet interrupteur est situé à l'intérieur de mon domicile a proximité du ballon tampon et du ballon ECS.

J'ai voulu testé par curiosité hier, la position été. Je pensais (d'après les explications de l'installateur) que cela permettait de couper le système de chauffage de la PAC pour le ballon tampon, mais en laissant actif le réchauffement du ballon ECS.

Or, je me suis rendu compte que la PAC continuait à se déclencher et à réchauffer le ballon tampon. Comme si l'interrupteur n'avait aucun effet.

Y'a t'il quelque chose que je n'ai pas compris sur la logique d'une PAC ?

Techniquement parlant, est il bien possible de dire à une PAC de ne plus chauffer le ballon tampon mais uniquement le ballon ECS ?

Sinon cela veut il dire que la PAC va chauffer toute l'année le ballon tampon des que son point de consigne est atteint alors même que je n'utiliserai plus de chauffage ?

Dernier élément de précision (si ça peut aider), j'ai un thermostat d'ambiance qui ne gère pas la PAC mais uniquement le circulatoire du chauffage au sol.

J ai également un autre circulateur pour envoyer l'eau ds les radiateurs à l'étage. Celui ci est alimenté par un interrupteur on/off qui fonctionne bien.

Merci par avance.

PS : Cette installation a été faite juste avant que j'achète cette maison, je n'ai donc pas assisté à l'installation et aux explications.