Bornier France Telecom dans mon garage

Bonjour à tous,

j ai fait amménager mes combles et là haut, j ai deux nouvelles prises téléphonique (reliées en série à l'étage) à raccorder sur le bornier de mon garage.

J' ai vu que seulement deux fils sont utilisés pour la téléphonie mais mon petit soucis c' est qu' entre le fil d'arrivée FT et mon fil qui part dans ma maison au niveau de mon garage, ceux-ci ne sont pas reliés au bornier mais relié entre eux dans une sorte de petit connecteur rouge plastique "volant".

Je ne sais pas comment relié le nouveau fil qui part à l' étage dans ce cas là?

j espère m'être exprimé assez clairement...?

si vous avez une idée.....merci d'avance

jérôme