Isolation pour petit espace entre coffrets intégrés et placo.

Bonjour,

J'ai réceptionné ma maison il y a 3 ans.
Après passage de l'expert de la décennale, il y a un soucis d'isolation au niveau des coffrets des volets roulants qui sont intégrés dans la maçonnerie. Le constructeur n'a pas bien fait son job semble-t-il...
Avec le passage de la caméra thermique, on se rend bien compte des endroits où il manque clairement d'isolant.

Entre les coffrets et le placo, il y a tout juste un espace de 4.5cm.
Il y a très peu de laines de verres entre les coffrets et le placo et pas du tout au niveau des montants ce qui fait que des traces d'humidité apparaissent autours de toutes les fenêtres.

Deux entreprises sont venus pour estimer les travaux, la première refuse le chantier, trop compliqué et ne voit pas solutions techniques dans le temps (je pense qu'il ne veut pas engager sa responsabilité dans les travaux).

Le second me parle de plaques de polyuréthane de 40mm entre les coffrets intégrés et le placo (il doit tout découper pour tout refaire) et de mousse expansive isolante au niveau des montants qu'il injecterait dans le mur par le haut.

Qu'en pensez-vous ?
Quelle serait le type d'isolant le plus adéquate pour ce genre de problème ?

Merci