Branchement moteur piscine triphasé 230V à prise monophasée Résolu

Bonjour à tous,

Je commence par dire que je suis novice en électricité, raison pour laquelle je sollicite votre aide.
J'ai une piscine avec un petit moteur intégré, de chez Waterair. J'ai reçu une nouvelle pompe car l'ancienne ne fonctionnait plus.
Le problème, c'est qu'ils m'ont envoyé une pompe avec un raccordement qui ne peut se faire sur la prise d'alimentation. J'ai cru comprendre que la pompe qu'ils m'ont envoyé se raccordait en triphasé, alors que ma prise est en monophasé. La pompe est en 230V.
Je vous joins les photos de l'étiquette de la pompe, de la prise monophasée de mon installation, et de la prise triphasée de la pompe.
Ma question est la suivante: comment est-ce que je peux raccorder les deux? Il faudrait je vous prie me parler en couleurs de fils car comme dit en préambule, ce n'est pas mon domaine d'expertise.
Merci d'avance et bon dimanche