Implantation et raccordement compteurlinky

Bonjour à toutes et à tous,
J'ai acheté récemment une ancienne maison de garde barrière donc près d'un passage à niveau. Mon compteur linky et le disjoncteur 500mA se trouvent de l'autre côté de la voie ferrée par rapport à maison sur un morceau de terrain appartenant vraisemblablement a la SNCF. A l'intérieur de ma maison qui se trouve à 20 m à vol d'oiseau du compteur j'ai un ancien disjoncteur EDF toujours plombé ( 650 mA et "bridé" à 15A) en amont du tableau électrique.
Mon problème est le suivant : le câble reliant le compteur linky à l'intérieur de ma maison est clairement sous dimensionné. C'est un ancien câble de grosse section ( ce qui m'a leurré au début) mais à l'intérieur il y a 2 petits câbles gainés dont l'âme (qui n'est même pas en cuivre) fait la taille d'un fil en 1,5mm2. 
J'ai contacté Enedis, on m'a expliqué que toute la partie après le disjoncteur 500mA était dans le secteur privé donc pour ma pomme et que la seule option était de demander un changement de place du linky pour le mettre à minima en bordure de ma propriete donc de l'autre côté de la voie ferrée ( côté maison). Le hic c'est qu'il faut passer sous la voie ferrée .... 
Auriez vous des conseils des idées ? Quelle est réellement la norme concernant l'emplacement d'un linky, sachant qu'il n'est pas sur mon terrain pour l'instant ???
Je vais a la pêche aux infos et aux bonnes idées
D'avance merci pour vos réponses.
Bonne journée