Fuite et Scellement arrivée douche

Bonjour,

Suite à une fuite à l'arrivée du mitigeur de douche j'ai enlevé le placo qui donne dans la pièce à coté (WC). Je pense que la fuite est liée au fait que ma maman handicapée s'appuie souvent au mitigeur et que le scellement n'était pas bien costaud. Je suis en train de laisser sécher. Plusieurs questions :
1.Je n'ai jamais travaillé avec du PER. Est ce que je peux couper le PER pour faire un raccord et remettre une arrivée propre?
2. Comment sceller cette arrivée pour que ce soit le plus costaud possible, sachant que je ne peux pas percer puisque j'ai le carrelage de douche de l'autre coté?
3. Avant de remettre le placo coté WC est ce qu'il vaut mieux que je mette un produit anti-humidité sur la cloison placo ?

Merci d'avance pour vos réponses.