Raccordement ENEDIS type 2 dans terrain privé

Bonjour à tous, 

Nous signons l'achat d'un terrain fin décembre. 

Se pose la question du raccordement ENEDIS.. 

Comme vous pouvez le voir sur le plan, la maison est très proche du poteau (bout de ligne aérienne, le réseau ne va pas plus loin). 

Je suis en train de demander un raccordement, mais ils ne peuvent pas encore me répondre sur l'emplacement du futur coffret, c'est le technicien qui viendra faire le devis en janvier qui décidera. 

J'ai entendu dire que le coffret doit être en limite de propriété, coté voie publique. Notre terrain est enclavé mais nous avons une servitude de la chaussée à notre terrain, mais la limite de la voie publique est très loin du poteau ENEDIS, 30m. Ce qui impliquerait d'avoir un réseau souterrain de 30m du poteau jusqu'en bordure de route, puis de repartir en sens inverse du coffret jusqu'à la maison, environ 50m.  

J'aimerai poser le coffret comme sur le plan ci-joint, en limite de propriété mais au plus près du poteau, plus logique et moins couteux forcément..

J'ai l'autorisation du propriétaire de la parcelle 200, sur laquelle est situé le poteau, pour réalisé les travaux. 

Ma question du coup, est-ce possible d'installer un coffret en limite de propriété, mais qui ne sera donc pas en limite de voie publique? 

Merci d'avance pour votre aide!