Raccordement électrique maison

Bonjour,

je rénove une maison des années 70. 
Le compteur Linky est en bordure de terrain. Il est monophasé et fixé à une planche. 2 fils sortent du compteur. 4 arrivent dans le garage. Je pense que la maison était en triphasé dans le passé, et lors du passage en monophasé, les 3 phases ont été conservées avec 1 neutre. Le raccordement 2->4 fils semble être derrière la planche sur laquelle est fixé le compteur.

A l'entrée du garage les 4 fils étaient connectés sur un boitier noir que j'ai supprimé. Je l'ai remplacé par un boitier électrique qui me permet de profiter de bornes de branchement. Sur l'une j'ai raccordé mes 3 phases, sur l'autre mon neutre. Les fils en entrée ont un diamètre de 10-12 mm² je suppose. Je repars sur du 16 mm² jusqu'à mon tableau. La distance compteur-boitier est de 15-20 mètres.

Mes questions:
 - Est ce un problème de n'avoir qu'un fil de neutre (de ce diamètre) pour 3 fils de phase ? Ce fil peut il chauffer ou c'est uniquement les phases qui supportent la charge électrique ?

Si c'est un souci:
 - Est ce possible de 'tricher' en posant une gaine thermo bleu sur l'un des fils de phase pour le 'transformer' en neutre (donc le rebrancher côté compteur et côté boitier avec à chaque extrémité une gaine thermo bleu) ? Ce qui me permettrait d'avoir 2*2 fils de 10-12 mm² sans tout devoir retirer.
 - Quand l'électricien Enedis est venu changer la puissance de notre compteur, j'ai vu comment il coupait l'alimentation en amont du compteur. Est ce une opération que je peut réaliser, dois je faire intervenir un pro, ou directement Engie (sachant que le branchement est en aval du compteur, mais derrière celui ci, qu'il parait donc nécessaire de déconnecter le temps de l'opération) ?
 - Y'a t'il une surconsommation induite par des fils de diamètres insuffisants ?

J'ai un abonnement 12KvA, 2 pompes à chaleur air-air, 1 CE 3KW, plaque induction, four électrique,

pour le moment tout fonctionne bien, mais j'envisage de faire poser une borne de recharge pour véhicule électrique (ou à minima une prise renforcée) et je suis inquiet de l'incidence que cela pourrait avoir sur mon installation, particulièrement compte tenu des diamètres des fils d'alimentation de la maison.

Par avance un grand merci à tous ceux qui pourraient répondre à mes questions !