Avis pour remplacement d’une haie de thuyas

Bonjour,
Je viens de faire couper une ancienne haie de thuyas sur environ 15 mètres. Les souches et racines sont toujours en place et sont difficiles à retirer car elles sont notamment proches de ma terrasse.

Mon objectif est de refaire rapidement une haie persistante et occultante, idéalement en Elaeagnus, avec sur les 7–8 premiers mètres des sujets déjà assez grands (environ 2 à 2,50 m) pour supprimer rapidement le vis-à-vis.

Pour éviter de devoir dessoucher et creuser au milieu des anciennes racines, j’envisage de couper les souches au ras du sol puis installer une jardinière surélevée continue ou en plusieurs parties sans fond, d’environ 50–60 cm de haut et 60–70 cm de large, remplie de bonne terre, avec arrosage goutte-à-goutte. Les anciennes racines resteraient donc sous la nouvelle terre et se décomposeraient progressivement ?

Pensez-vous que cette solution soit viable à long terme pour des Elaeagnus de 2–2,50 m ? Voyez-vous un problème avec les anciennes souches/racines, le drainage ou le volume de terre ? Ou conseilleriez-vous une autre solution/plante persistante ?
Est ce que les plantes vont correctement se développer ?

Merci pour vos avis notamment si certains ont déjà réalisé quelque chose de similaire.

Cordialement 

Ps: j'ai fait une simulation avec l'IA pour visualiser le projet