Recombler une dalle béton sur les combles

Bonjour à vous tous,

Nous commençons les recherches de maisons pour acheter et je me pose des questions par rapport à une visite d'hier soir.

Les anciennes personnes, on fait aménager les combles par deux chambres et en haut de l'escalier ils ont fait une mezzanine. Ce qui me chagrine dans ces combles c'est qu'il n'y a pas de WC et douche.

Ma question est donc la suivante :
Comme il y a une mezzanine, est il possible de faire une sorte de dalle Béton pour recouvrir une nouvelle surface qui est actuellement dans le vide? ou pas ?

Sinon je pensais abattre le mur au rez de chaussez où est coller l'escalier. Le décaler de quelques mettre, et donc décaler l'escalier mais j'ai toujours ce problème de dalle qui n'est plus présente.

Donc en gros peut on refaire une dalle de béton si elle a été déjà découpé?

Ne m'en voulais pas si je n'utilise pas le bon vocabulaire, je débute tout juste.

Mais je vous remercie par avance de vos réponses.

Bonne journée

Maelhi