Probleme de boite de branchement d'eau cassé

Bonsoir,

Nous faisons construire notre maison, nous avons acheté le terrain viabilisé où les canalisations ont été tiré jusqu'en bordure de notre maison et faisons construire une maison clé en main par un constructeur individuel, les VRD sont faites par un terrassier.
Le terrassier à commencé les VRD et c'est aperçu que la boite de branchement des évacuations des eaux usées était cassée, il ne peut donc pas finir le raccordement de la maison à ce tabouret. En fait un camion a dû roulé dessus ce qui a enfoncé la plaque est fendu la boite.

Ma question est l'a suivante :

Qui doit réparé cette boite de branchement, il se rejete tous la balle, car selon eux ce n'est pas leur faute.
Et aussi qui doit nous assurer le bon fonctionnement des écoulements des eaux usées ? le constructeur ou le terrassier ?

J'espère que j'ai était assez claire.
Merci pour vos réponse, bonne soirée.