Problème de voisinage - canalisation traversant mon terrain

Bonjour tout le monde,

J'ai un problème de voisinage à propos d'une canalisation partant du garage de mon voisin et traversant mon terrain pour se jeter dans le ruisseau en contre bas.

Mon voisin a construit il y a 20 ans et suite à un problème d'égouttage (source), mon papa l'avait autorisé à traverser son terrain pour régler son problème. C'était en plein hiver 1990 et ils avaient alors signé un papier comme quoi cette canalisation ne serait jamais à considérer comme servitude.

Mon papa ayant décédé il y a deux ans, je suis maintenant le nouveau propriétaire de ce terrain et souhaite le vendre mais cette canalisation - qualifiée de "tolérance", selon mon notaire - occasionne une moins-value importante à mon terrain.

Le voisin a d'ailleurs affirmé, devant témoins, qu'il avait l'autorisation de la commune pour faire les travaux mais il fait la sourde oreille et n'a pas du tout l'intention de faire ces travaux. Il préfère profiter de la situation le plus longtemps possible, comme cela a duré pendant 20 ans avec mon papa.

Pensez-vous que je parviendrai à lui faire enlever son tuyau ?
Quels arguments pourrai-je avancer ?

Merci pour votre aide. Bonne journée