Absence d'étanchéité sur mur enterré

Bonsoir,

Nous sommes en train de réaliser une extension à notre maison qui prend appui sur une dépendance située un peu plus bas dans notre jardin, notre terrain étant en pente. Cette dépendance à moitié enterrée devait constituer le sous-sol de notre extension.
Les fondations de la dépendance n'étant pas très solides, nous avons du la démolir et remonter les murs dont 1 est totalement enterré et un autre en partie, contre lequel se trouvait un escalier extérieur.


Les artisans ont employé un produit qui ressemble à du ciment très liquide (je ne connais pas le nom) pour étanchéifier les parties des murs enterrés. Aucun bitume ou autre produit n'a été mis sur ces murs enterrés.

Le mur qui a été remonté contre l'ancien escalier ne semble pas avoir été rendu étanche car il n'y avait que quelques cm entre le mur et l'escalier.

Depuis, une dalle de béton a recouvert cet ancien escalier.

Alors que les travaux touchent à leur fin et que nous allions commencer l'isolation intérieure , nous nous sommes rendus compte que le mur enterré au niveau de cet ancien escalier est gorgé d'eau, ce qui confirmait mes craintes concernant l'absence d'étanchéité.

Comment peut-on solutionner ce problème ? sachant que l'on ne peut plus accéder au côté extérieur de ce mur (énorme dalle coulée à cet endroit), à moins de tout démolir !!!

Merci d'avance pour vos conseils avisés.