Plancher en terre plein sans dalle

Bonjour,

J'ai depuis peut acquérie une maison des années 1930, comme toutes les maisons de cette age la maison est posées directement à même le sol sans fondation, uniquement les murs ont été fais avec une semelle en dessous.

En démontant le sol du rez de chaussée j'ai constaté que les poutres était posée à même la terre sans aucune dalle avec un plancher bois par dessus, le tout isolée par de la scorie.

A mon grand étonnement les poutres ne sont pas pourries ni humide et le sol n'est pas humide non plus.

Soit je remet des nouvelle poutres avec un nouveaux plancher et de l'isolation entre (quoi comme ?) ou bien avez vous une autres solutions plus appropriés et plus saine ?

Merci.